欣雅:对中国文化有着浓厚兴趣的荷兰女孩,能够说一口流利的中文和英语以及深谙中国商务礼仪,令许多中国人叹为观止。曾多次跟随荷兰商务使团去中国进行考察,担任翻译以及介绍中国文化的工作,并为许多荷兰的公司录制过中文产品介绍。
菲菲:喜欢中国及日本古典文化,在中国取得了日语语言文化以及高级翻译学位后去日本深造,学习日本的“精益”的经营理念以及“客人至上”的服务精神。不仅在日本企业有多年工作经验,身兼中国与日本的文化精华,而且在荷兰医疗企业也有多年经验。翻译过日中,中日,日英,英日,中英,英中的产品介绍。
我们希望帮助每一个希望了解中国的人,每一个希望了解日本的人,每一个希望了解荷兰的人。
我们可以问您提供中荷,荷中,中英,英中,中日,日中,日英,英日的各种翻译。包括音频,视频,文章。所有的翻译都将有专业人士检查并矫正。同时,面对越来越频繁的国际交流,对于即将经常往返于中荷两国,荷日两国的商务人士,我们也提供中国,日本的语言,生活,以及商务文化的培训。熟识当地文化能够更有效率的帮助您的市场拓展以及商务目标的达成。
Lieuwkje & Grace
Having lunch with a child psychologist of OCRN